Creation Moment 

예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올  자가 없느니라 (요한복음 14: 6) 



COVERED WITH PITCH (역청으로 덮인)

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

COVERED WITH PITCH (역청으로 덮인)

 

방주는 나무로 만들어 졌기에 물이 새지 않게 하는 것은 어려웠을 것이다. 가장 적적할 형태의 방수제는 기름이나 그리스와 같은 소수성물질이었을 것이다. 그래서 방주는 안팎이 역청으로 덮여졌다. 그런데, 역청은 어떤 물질이었을까? 지금의 말로 치자면 그것은 석유에서 나온 검은 물질이었을 것이다. 그래서 이것은 어떤 사람들에게는 문제가 된다. 만약 그 역청이 기름 찌꺼기였다면, 우리는 대홍수 동안에 석유가 만들어 졌다고 가정하지 못하지 않는가? 그렇다면 역청은 대홍수전에 존재하지 않았을 것이기 때문이다.

이러한 반발은 사실 요점을 잃은 것이다. 창세기 6:14절에서 역청으로 번역된 히브리어는 khafar인데, 검은색 물질(기름 찌꺼기)의 의미로의 역청이라는 단어가 사용된 다른 곳은 단지 출애굽기 2:3절과 이사야 34:9절 뿐인데 이 두 경우에서는 zepheth라는 다른 히브리어가 사용되었다. 창세기 6:14절에서 역청이라고 번역된 Khafar 는 구약 다른 곳에서 101번 나타난다. 이 다른 곳에서는 이 단어가 달램, 화해 혹은 구속이라는 말로 번역되었다. 모세 오경에서 이 단어는 피의 덮음을 의미했다. 이는 우리 구주의 피를 예표 하는 것이었다. 제단은 구속의 피로 덮여졌다. 노아와 그의 가족은 하나님의 물의 심판으로부터 구속되어졌고, 그리스도에 속한 우리는 예수 그리스도의 구속의 피로 덮일 뿐 아니라 그 피로 우리의 죄가 씻어짐으로 다가오는 불의 심판으로부터 보호받을 것이다.

 

The Ark was made of wood, so it had to be waterproofed. The most suitable type of waterproofing would be a hydrophobic substance, such as oil or grease. So it was coated inside and out with pitch. But what actually is pitch? In modern parlance, this refers to an oil fraction. But here some people raise a problem. If pitch is an oil fraction, then do we not assume that oil was produced during the Flood? If that is so, then it could not have been around before the Flood.

This objection actually misses the point. The Hebrew word translated as pitch in Genesis 6:14 is khafar. The only other places where the word pitch is used to describe a bituminous substance would be Exodus 2:3 and Isaiah 34:9, but in these latter two cases, a different Hebrew word (zepheth) is used. Khafar is only used to mean pitch in Genesis 6:14, but khafar appears in another 101 places in the Old Testament. In all those other places, it is translated with words such as appease, reconcile, or atonement. The word is used in the Pentateuch for the coverings of blood, which foreshadow the blood of our Savior. The altar was covered by a sin offering of blood. Noah and his family were waterproofed against the watery judgment of God, and we, who belong to Christ, are fireproofed against the judgment to come by the atoning blood of Jesus Christ, which not only covers, but washes away all our sin.

 

Notes: Ref: Sarfati, J. (2015), The Genesis Account, (Powder Springs, GA: Creation Book Publishers), pp. 498-499. Image: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

목록으로
오늘 0 / 전체 196
no. 제목 작성자 작성일
공지

2018년 학술대회(참가 신청)

대전지부(명재춘)2018년 4월 9일
공지

2018년 창조과학스쿨 기본과정(제16기) 개설 [1]

대전지부(명재춘)2018년 3월 14일
공지

2018년 창조과학스쿨(기본/심화/강사과정) 일정 안내 [1]

대전지부(명재춘)2018년 2월 6일
공지

제3회 아시아창조학술대회(AACC, All Asian Creation Conference)

대전지부(명재춘)2017년 12월 8일
197

THE TRUTH ABOUT NEANDERTHAL DNA (네안데르탈인의 DNA에 관한 진실)

대전지부(명재춘)2018년 4월 17일
196

CROOKED CRITTERS (사기 치는 동물들)

대전지부(명재춘)2018년 4월 17일
195

AN ANCIENT SWEET SOLUTION TO A STICKY MODERN PROBLEM (고대의 뻔뻔스러움에 대한 고풍스런 해결책)

대전지부(명재춘)2018년 4월 12일
194

LIFE UNDER THE SUN (해 아래에서의 삶)

대전지부(명재춘)2018년 3월 27일
193

LIFE ON EARTH FROM METEORITES (운석으로 부터 온 지상의 생명)

대전지부(명재춘)2018년 3월 23일
192

COULD POISON FROGS POISON THEMSELVES? (독 개구리들이 자신들을 독살할 수 있을까?)

대전지부(명재춘)2018년 3월 22일
191

OL' BLUE EYES (완전 파란 눈)

대전지부(명재춘)2018년 3월 20일
190

WHY DO WE GET NEW SPECIES? (어떻게 우리가 새로운 종을 가졌을까?)

대전지부(명재춘)2018년 3월 19일
189

COVERED WITH PITCH (역청으로 덮인)

대전지부(명재춘)2018년 3월 15일
188

TALENT AND EXERCISE (재능과 노력)

대전지부(명재춘)2018년 3월 5일
187

PRODUCT PLACEMENT IN THE GARDEN (화단에서의 제품진열)

대전지부(명재춘)2018년 2월 20일
186

THE STARS DIED (별님들이 죽으셨다)

대전지부(명재춘)2018년 2월 8일
185

COUNTING LEAD ATOM BY ATOM (납 원자 하나하나 세기)

대전지부(명재춘)2018년 2월 7일
184

PLANET NINE (행성 9번)

대전지부(명재춘)2018년 1월 22일
183

TWO LIQUIDS CALLED WATER (물이라고 불리는 두 종류의 액체 )

대전지부(명재춘)2018년 1월 19일
182

AGING STARS (늙어가는 별들)

대전지부(명재춘)2017년 11월 29일
181

ECHOES OF A BIG BANG? (대폭발의 반향?)

대전지부(명재춘)2017년 11월 4일
180

MORE ABOUT AMAZING ASPIRIN (놀라운 아스피린에 관하여 첨언하자면)

대전지부(명재춘)2017년 10월 10일
179

THE AMPHIPOD'S UNIQUE ESCAPE (앰피파드(양극성 동물)의 독특한 탈출)

대전지부(명재춘)2017년 10월 7일
178

WHAT DOES THE MILKY WAY SAY ABOUT EVOLUTION? (은하수가 진화론에 대하여 무어라고 말할까?)

대전지부(명재춘)2017년 10월 7일
 
Copyright(c)  한국창조과학회대전지부  All right reserved

이용약관  ㅣ  개인정보취급방침  ㅣ  이메일무단수집거부


  개인정보보호관리자 : 명재춘      |     개인정보보호정책 책임자 :명재춘    ㅣ
  (우)35307  대전광역시 서구 계룡로 689 1층 (용문동, 세계선교센터)   |   전시관 : 042)861-5876 / 대전지부 : 042)863-7204 /  FAX)863-7203