예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올  자가 없느니라 (요한복음 14: 6)

FIELDS AND FORESTS OF MEDICINE (의약품 가득한 뜰과 숲)

창조과학
2021-01-07

FIELDS AND FORESTS OF MEDICINE (의약품 가득한 뜰과 숲)

 

축복이 저주가 될 수 있다. 예를 들어, 진통제는 당장의 치료를 필요로 하는 상해를 감추는데 사용될 수 있다. 통증은 불쾌하다. 그러나 통증이 우리에게 뜨거운 난로로부터 손을 떼라고 할 때 그 경고는 우리가 더 심각한 손상 입는 것을 막아준다.

하나님께서 이 우주를 창조하시고 이 지상에 인간을 만드셨을 때 질병도, 고통도, 죽음도 없었다. 성경이 설명하길, 하나님께서는 하나님을 향한 사랑을 철회하는 인간의 자유가 그 사랑을 철회하는 결과를 초래하여 질병, 고통, 죽음이 올 것이라는 것을 미리 아셨다. 당신의 지혜 안에서 하나님께서는 이 창조를 고통과 질병으로부터 일시적인 도움을 줄 수 있는 화학물 공장으로 꽉 채우셨다.

Foxglove, 혹은 digitalis 식물은 심부전 치료제를 공급한다. 남아메리카의 식물로부터 추출한 Quinine은 말라리아 치료제로 사용된다. 멕시코 참마(Mexican yam)로부터 스테로이드를 얻으며, 통풍 치료제는 가을 크로커스(crocus)로부터 얻는다. 호밀에서 자라는 곰팡이와 커피 콩에서 얻는 카페인은 편두통 치료제로 사용된다. 아스피린을 함유하는 버드나무 껍질은 통증과 열에 대한 천연 치료제로 수천 년 동안 사용되어왔다.

고통과 질병과 죽음은 우리의 훨씬 더 심각한 영적인 상태에 경고를 한다. 이생에서 죽음을 대면할 필요가 없다면 우리는 이 불완전한 세상에서 영원을 보내도록 저주를 받게 될 것이다. 우리는 당신의 아들, 예수 그리스도의 속죄를 통해 우리의 죄에 대한 해결책을 제공하신 하나님께 감사할 수 있다. 예수 그리스도 안에 있는 구원과 그분이 당신을 위해 행하신 것에 대한 신뢰를 가지고 있는가?

 

Blessings can become

curses. For example, a painkiller may be used to cover up an injury that needs immediate treatment. Pain is unpleasant. However, when pain tells us to move our hand from the hot stovetop, it helps us prevent worse injury.

When God created the universe and placed humans on this Earth, there was no disease, no pain and no death. The Bible tells us that God also knew that our freedom to withdraw our love from Him would also result in the consequences of withdrawing that love – that is, disease, pain and death. In His wisdom, God filled the creation with chemical factories that could provide temporary help for pain and disease.

Foxglove, or digitalis, offers a treatment for heart failure. Quinine, from a South American tree, is used to treat malaria. Steroids come from a Mexican yam. A treatment for gout is made from the autumn crocus. A fungus that grows on the rye plant and caffeine from coffee beans are used to treat migraine headaches. White willow bark, which contains a form of aspirin, has been used for thousands of years as a natural treatment for pain and fever.

Pain, disease and death call our attention to our much more serious spiritual condition. If we did not have to face death in this life, we would be condemned to spend eternity in an imperfect world. We can thank God that He has provided the remedy for our sin in the forgiveness of sins through His Son, Jesus Christ. Is your trust for salvation in Jesus Christ and what He has done for you?

 

Author: Paul A. Bartz

Ref: “Many medicines have plants as their source.” Minneapolis Star-Tribune, Nov. 1, 1990. p. 11E.

© 2020 Creation Moments. All rights reserved