예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올  자가 없느니라 (요한복음 14: 6)

ANOTHER EARTH-SIZE, EARTH-LIKE PLANET? (또 하나의 지구 크기의, 지구 같은 행성?)

창조과학
2021-10-13

ANOTHER EARTH-SIZE, EARTH-LIKE PLANET? (또 하나의 지구 크기의, 지구 같은 행성?)

 

나는 종종 우리 갤럭시에서 다른 별들을 순회하는 지구와 비슷하다는 행성들에 관한 이야기에 관심이 끌린다. 왜냐하면, 인기 있는 과학 웹사이트가 그러한 세계에 관한 이야기로 가득하기 때문이다. 이 글을 쓰는 현재 그런 기사 중 가장 최근의 것으로 붉은 난쟁이별을 순회하는 케플러 1649c로 알려진 지구 크기의 행성의 발견에 관한 보고이다. 비록 그 발견이 최근에 발표됐지만, 그 발견에 사용된 데이터는 새로운 것이 아니다 - 사실 그 데이터는 케플러 우주 망원경으로부터 수집된 것으로, 그 망원경은 미항공우주국이 2년 전에 은퇴시킨 망원경이다.

이러한 기사를 처음 대면하면 우리는 앞서 간과해 버렸던 그 행성의 사진이 있으리라고 상상한다. 하지만, 케플러 1649c 사진은 없다. 왜냐하면, 그러한 발견이 사진을 조사해서 이루어지는 것이 아니기 때문이다. 그 행성은 실제 볼 수가 없지만, 그것의 존재와 크기와 순회 반지름, 주기가 망원경이 이 특별한 적색 난쟁이별을 향하고 있을 때 측정되는 미세한 빛의 강도를 나타내주는 숫자들로부터 추정된다. 이는 그 행성의 존재를 부인하고자 함이 아니다. 내려진 추정은 건전하지만, 크리에이션 모멘트 웹사이트에 떠 있는 이미지는 예술가의 상상도이다.

이 새로 발견된 행성은 지구와 유사한 크기이며, 유사한 양의 빛을 받을 거라고 여겨진다. 진화론 과학자들은 그러한 세계에 진화된 생명이 존재한다고 믿고 싶어 한다. 반면, 성경적 세계관을 가진 우리들은 하나님의 영광을 보여주는 하나님의 창조성에 감탄한다.

 

I am often drawn toward accounts of supposedly Earth-like planets orbiting other stars in our galaxy. This is because the popular science websites are replete with accounts of such worlds. So the latest such article, as I write, concerned the discovery of an Earth-size planet known as Kepler-1649c, orbiting a red dwarf star. Although the discovery was made just recently, the data used for the discovery was not new – in fact, it came from the Kepler space telescope, which NASA had actually retired two years previously.

When first confronted with such an article, we can imagine that there was a photograph of the planet, previously overlooked. But there is no photograph of Kepler-1649c because that is not how these discoveries work. The planet cannot actually be seen, but its existence, size, and orbital radius and period are estimated from quantities of numbers which represent the tiny light intensities measured when the telescope was pointing at this particular red dwarf. This is not to deny the existence of this planet; the inferences drawn are sound, but the image accompanying this Creation Moment on our website is an artist’s impression.

This newly discovered planet is thought to be a similar size to the Earth and to be receiving a similar amount of light. Evolutionary scientists are very anxious to assume the existence of evolved life on such worlds. Those of us with a biblical worldview will, in contrast, rejoice at the extent of God’s creativity, which reveals His Glory.

 

Author: Paul F. Taylor

Ref: NASA/Jet Propulsion Laboratory. “Earth-size, habitable-zone planet found hidden in early NASA Kepler data: While the star it orbits is much smaller than our Sun, it gets about 75 percent of the sunlight Earth does.” ScienceDaily, 16 April 2020. <www.sciencedaily.com/releases/2020/04/200416105650.htm>.

© 2021 Creation Moments. All rights reserved.